爬上伊呂波坂：坡道、神社與景色

伊呂波坂（いろは坂）是一條從大栗川往上爬到櫻丘住宅區山丘的蜿蜒坡道。一段筆直的階梯穿過它的彎道，多摩市的散步地圖說，這段階梯就是《心之谷》（香港譯名《側耳傾聽》）中階梯的原型。這段坡路不長，但很陡。想看電影中的畫面就走階梯，想走比較緩的坡就走車道。金比羅神社和路線最高點天守台就在坡頂附近。

伊呂波坂基本資訊

地點	多摩市聖蹟櫻丘，從大栗川上的霞關橋到天守台之間
從車站出發	從聖蹟櫻丘站（Seiseki-sakuragaoka）西口出站，沿著櫻花通走並過河。請參考散步路線
兩種上坡方式	階梯（直線、陡）或車道（伊呂波坂通，之字形，較緩）
與電影的關聯	階梯（依地圖說明）、金比羅神社（告白場景）、伊呂波坂櫻公園（電影中圖書館所在的位置）
費用	免費，公共道路

這個名字和日光規模大得多的伊呂波坂相同，日光伊呂波坂的髮夾彎常被說和「伊呂波」假名有關。

分段介紹爬坡路線

坡底：從河邊到伊呂波坂櫻公園

過了霞關橋（霞ヶ関橋）之後，道路開始沿著公寓大樓往上爬。地圖把道路旁的樹林斜坡標示為霞關特別綠地保全地區（霞ヶ関特別緑地保全地区）。伊呂波坂櫻公園位於坡道下段。地圖說從這裡可以看到車站一帶，春天的櫻花很美，而且這裡就是電影中圖書館所在的位置。

中段：之字形彎道與階梯

這是多數粉絲專程來看的畫面。伊呂波坂通來回折返好幾次，階梯則筆直地穿過這些彎道往上。地圖對階梯的說明如下：

• 這是電影中階梯的原型，
• 往下看的景色很舒服，
• 旁邊有一棵高大的老松樹，階梯被綠意環繞。

走階梯還是車道？

	階梯	車道（伊呂波坂通）
坡度	陡	較緩但較長
電影中的畫面	有，就是這個場景	看得到部分彎道
嬰兒車／輪椅	不適合	比較實際的選擇
車流	沒有車	與汽車共用道路。請排成一列行走
下坡	膝蓋負擔大	比較輕鬆

坡頂：金比羅神社與天守台

接近坡頂處，地圖標示著金比羅神社。這裡是杉村向雫告白場景的原型。地圖說這座山丘過去叫做金比羅山，鎌倉時代曾是新田義貞軍與北條軍交戰的地方。這是一座位於住宅區內的小神社，地圖請遊客保持安靜。

再往前走一點是天守台，散步地圖上的最高點。這裡從鎌倉時代就是瞭望台，據說是關戶城遺址（関戸城跡）。地圖的插圖畫著欄杆，以及欄杆外整片小鎮的景色。

參拜神社時的禮貌

• 在鳥居前鞠躬，並放低音量。旁邊就住著人家。
• 不要坐在石階上，也不要為了拍照擋住通道。
• 如果想參拜，請依照一般神社的禮儀。
• 除非神社有提供擺放的地方，否則不要留下粉絲信、畫作或繪馬。

拍照技巧

• 從階梯上方往下拍最能呈現坡道的樣子。地圖也形容從階梯看出去的景色很舒服。
• 想用柔和光線拍小鎮，選早上或傍晚。
• 春天時，伊呂波坂櫻公園和櫻花通沿路都有櫻花。
• 不要把居民的房子、車子和臉拍進畫面，也絕對不要站到車道上拍照。

爬坡前後

• **出發前：**從西口的青春郵筒出發。在車站大樓蓋第 ① 個章，在櫻花通的 FamilyMart 蓋第 ② 個章。請帶水，因為坡道上商店很少。
• 爬完之後：繼續走到櫻丘圓環，蓋第 ③、④ 個章（Noa 洋菓子店（Noa Yogashiten）或 Dining 和櫻（Dining Wazakura）），順便休息一下。根據地圖，原峰公園再走約 3 分鐘就到，旁邊的「ゆう櫻丘」有廁所。
• **下山：**從「櫻丘四丁目」搭公車回聖蹟櫻丘站方向，或走階梯下去。

完整的逐段路線說明請見《心之谷》散步路線與地圖。想找地方吃點東西，請見聖蹟的午餐。

依據多摩市聖蹟櫻丘散步地圖（2025年4月版），於 2026年10月確認。